因此只要是道德上说得通的事情，基本上都符合大多数人的观念。这个并不绝对，因为世界上基本上来说就没有绝对的事情。就像是现在郑玄面临的状况，那个对？那个错？
如果说郑玄投降了，那么不是简简单单的修改一句话啊！
这意味着郑玄夹藏在《礼记》注解之中的私货都可能需要重新改写！甚至还会波及到其他的经文注解上！
这才是郑玄最为头疼的地方。
士大夫推崇的道德标准都很高，几近于圣贤，平时说说可以，指责他人也是无妨，但若是要将这些圣贤道德作为衡量标准放到自己身上……
郑玄想象一下都觉得很可怕。
郑玄不是圣人，所以他在注解经文的时候，多多少少会根据自己的心意，添加了一些私货，这是很常见的行为，孔子这么干过，贾谊也这么干过，郑玄也这么干过，然后往后的一帮子人也是这么干的。
因为在翻译和注解过程当中，想要夹带私货简直太容易了。
后世当中有一些小白，动不动就说旁人写的文章是夹带私货，好像是这么一说，便是站在了审判者的位置上，高高在上，爽得不行，但是实际上这些小白连夹带私货的定义和范畴都不清楚，只是听了旁人有这么说，然后自己也跟着讲，来彰显自己的聪慧而已，就像是那些读经书注解读傻了的家伙一样。
摆在郑玄面前的，便是只有两条路。
内容未完，下一页继续阅读