……
平克顿侦探与调查局的冲突只是一场“误会”，鉴于平克顿侦探一直以来做出的“贡献”，以及“良好的社会形象”，最终检察官决定不起诉，而调查局也放弃了继续起诉。
平克顿侦探社的侦探总算被放出来了。
“我感觉我身上全都是虱子，我要好好洗个澡！”几个侦探小声抱怨着，从牢房里走出来。
不过大部分人没有讨论的兴致，尤其是威廉.平克顿，始终沉着一张脸。
前些日子大卫.布朗来过，在得知自己将被释放，众人还是很兴奋的。
然而接下来大卫就告诉他们，平克顿侦探社将会撤销在旧金山的办事处，甚至撤离整个加利福尼亚州。
也就意味着他们这次不但在那个中国人手里吃了大亏，付出了巨大的代价，甚至很难报复回来。
走出监狱，刺眼的阳光落到身上，总算让他们威廉平克顿感觉好了一点。
“别想太多，好好休息一下！”大卫.布朗上前抱了威廉一下。“这不是你的错！”
“而且早晚有一天我们会再回来的！”
内容未完，下一页继续阅读