工匠们正在懵呢……
岳文轩事先准备好的塑料人翻译跳了出来:“他说,这里的炉子很优秀,工具也很优秀,有让他着迷的技术,他喜欢这里。”
岳文轩挥手道:“拿一把鸟铳给他。”
匠师赶紧屁颠屁颠拿了一把刚打造好的鸟铳,递到了卡斯帕·科尔纳的手里。
卡斯帕·科尔纳拿着鸟铳仔细看,旋转着看,不时嘴里嘟哝几句。
第208章我的线膛枪好
翻译:“他说,这是火绳枪,他对这样的设计很熟悉。”
明朝末年普遍使用的鸟铳,最早的记载是1523年,广东新会西革湾战斗中,明军缴获的葡萄牙人的鸟铳,而这种火铳的发明,在欧洲那边还要早几十年。
所以卡斯帕·科尔纳这个1500年左右的火铳专家,对这种设计一点也不陌生。
他把铳管对着自己的眼睛,往里面一看,立即笑了起来。
翻译:“他说,这是滑膛枪,没有他造的线膛枪打得准。还说,有哪一位不服的,可以和他比试。”
内容未完,下一页继续阅读