热闹的生日宴会从傍晚一直持续到深夜，为了让氛围热闹一些，庄园里的女仆小姐们也都参与进来烘托气氛。
丰盛的餐饮、有趣的宴会游戏、每个人分享故事时的欢笑，一家人聚在一起，让欢乐的氛围一直持续到了深夜。
梅根和奥黛丽是最先离开的，她们用了特殊的遗物暂时来到托贝斯克，但时间到了就必须回去；
伊露娜也因为第二天还有工作，第二个离开，有些喝醉的姑娘临走前还拉着夏德的袖子说了些谁也听不懂的话，但嘉琳娜小姐很怀疑，她是否真的是喝醉了；
格蕾斯和海伦是第三个离开的，红蝶姑娘虽然可以待在夏德身边离开米堡范围，但依然不能长时间这样；
阿杰莉娜磨磨蹭蹭的不愿意走，甚至表示自己也要参加接下来的派对，但依然被她的姐姐和姑婆强制送回了城里：
“矜持一些。阿杰莉娜，卡文迪许家的公主，怎么能够这个样子？”
这是蕾茜雅将阿杰莉娜送上马车时说的话。
至于留下的蕾茜雅、多萝茜、嘉琳娜小姐和露维娅外乡人不是很想回忆这一夜接下来的事情。
生日宴会结束后，蒂法递给了夏德一份红色硬质封皮的节目清单，并声称这是接下来夏德可以点选的表演剧目：
“这是女士们为你准备的真正的生日礼物，这些节目要表演一天左右的时间。”
内容未完，下一页继续阅读