两份资料的内容并不多，其文字属于第五纪早期，夏德和暹诺德婆婆都能翻译。至于美人鱼姑娘，她不好意思的抓了抓自己的袖子：
“嗯我的古代语成绩一直不好。”
这和伊露娜倒是很相似。
夏德翻译羊皮纸，暹诺德婆婆翻译字母数量较少的石碑，她用了两三分钟便读懂了上面的内容：
“石碑上说的是那处遗迹的故事。”
为了防止记忆丢失，暹诺德婆婆口述的同时，奈特小姐持笔将内容记录下来。
“那座神殿遗迹，原本属于某位没有留下称号的神明的信徒。神殿位于西大陆的某处古国内部，但在某一天神明惩罚自己的信徒而天降神罚后，整个王国一夜之间变成了寸草不生的荒漠。
于是王国的大多数人都离开了故乡开始了流亡，只剩下少数祭祀和神官依然留在神殿中，祈求获得神明的重新原谅。
他们等啊等，等啊等，最终在两代人过后，只剩下最后的神官还留在神殿里。他独自刻录下这块石板，希望他们的故事不被风沙彻底掩盖。”
精灵苍老的手抚摸石板表面：
“石板缺少的后半段，应该是最后的那位神官对于自身经历的详细描述，但现在是看不到了。”
内容未完，下一页继续阅读