苏泽才想起来,训民正音,就是现代朝鲜语的起源。
这种创立自己的语言,其实也是国家意识觉醒的产物。
当然,朝鲜这种并不是近代意义上的民族主义国家,而是朝鲜上层也意识到了,不愿意被强大汉文化同化,在文化上的反击。
在苏泽穿越前的时空,这一点似乎成功了,无论南北都实现了去汉字化,叫了千年的汉城改名首尔,就是从十五世纪以来,朝鲜谋求去汉字化的最后一步。
第246章这就是天朝!
但是在这个时代,朝鲜的统治者还在小心翼翼的推动。
这倒不是大明霸道干涉,而是朝鲜内部就反对。
朝鲜的知识阶层,比如许篈这样的士大夫,是汉化相当彻底的。
他们从小就读诵四书五经,朝鲜的科举是用汉语的,公文也都是汉语,训民正音已经创立一百多年,但是在朝鲜士大夫眼里,那就是乡野粗鄙农夫用的语言,如果在正式场合使用,是绝对要被人嘲笑的。
但是许篈的方法,还真的不行。
内容未完,下一页继续阅读