第102章双雄会(中)
昭惠其实是应该叫陈惠,昭是一种身份象征。
一般在暹罗,能用昭的基本就是王族,国王的嫡子们叫做昭法,嫡孙、庶子们叫做帕翁昭。
后面还有三个等级,传到第五代的时候,就取消王族身份。
而给女人的名字前面加一个昭,那就代表这个女子是王子乃至国王的女人(非王后)。
比如历史上洛坤王家将女儿献给郑信后,王英专就改名为了昭英专。
她兄长王闰之则在被赐名努之后,仍然只能用代表臣子的爵位,称为披耶努。
所以陈惠成为暹罗王子翠的女人之后,就被华人称为了昭惠。
但这个称呼是不对的,因为暹罗阿瑜陀耶王朝虽然鼓励泰人和华人通婚,搞唐暹混一来壮大暹罗国。
但是王族还是严禁娶华人女子的,只能在泰人中选,他这昭惠,实际上只有华人这么喊。
陈惠严格来说,还是陈联的堂妹,五年前从大陆来到暹罗,一下就被阿迦达王的嫡子,昭法翠给看中了。
内容未完,下一页继续阅读