他给三个懵懂的年轻人讲。
自己的妻子有双肚脐似的小眼睛，从门缝里盯人的时候就像个受了多大冤屈的鬼魂一样；
鼻头硕大，讲话时从鼻孔里喷出声音，喊得时候更一丁点都藏不住；
她上半身枯瘦的像饿了三百年的螳螂，下半身却仿佛大贵族那水草丰美牧场里养出来的肥马；
她三角脸，颧骨高的吓人，还总爱花不必要的钱，买那些个不必要的配饰。
——比如缝了整只彩雀标本的帽子。
丹·巴奇说，他倒不是对那漂亮的帽子有意见。
如果它戴在个窈窕美丽的女士头上，它就是漂亮的帽子，看了教人称赞‘优雅’。
若它戴在丑人的脑袋上，就像一顶贵重至极的帽子被暴风吹的失误，落在一个它不该落的脑袋上。
——可即便如此，他还是爱她。
内容未完，下一页继续阅读